일본국제결혼_여자_남자친구 혼인신고 및 결혼비자 F6 준비

안녕하세요

일본인과 국제결혼 및 결혼비자 업무 전문의

DS행정사사무소 입니다

 

오늘은 일본인과 국제결혼으로 혼인신고 방법 및

일본배우자 결혼비자 F6 초청 절차를 안내해 드리겠습니다

 

 

한국일본부부가 혼인신고할 때

한국 또는 일본 중 어느 국가에서 먼저 혼인신고 할지 선택을 하셔야 합니다.

 

한국 먼저 혼인신고

한국에서 혼인신고를 할 때 주한 일본 대사관에서

혼인요건구비증명서(婚姻要件具備証明書)를 발급 또는 일본현지에서 발급 받아 한국으로 보내오셔도 됩니다.

 

한국 시, 구청에서 혼인신고 전

혼인요건구비증명서 발급에 따른 아래의 서류를 준비해야 하셔서 신청

 

한국인 준비

1. 혼인관계증명서 일본어 번역

2. 신분증 또는 여권

 

일본인 준비

1. 여권

2. 호적등본(戸籍謄本)

3. 신청서

 

혼인요건구비증명서를 발급 받은 후 시.구청에서 혼인신고를 진행해야 하는데요

 

한국인 준비

1. 혼인신고서

2. 가족관계증명서

3. 주민등록증 또는 운전면허증(신분증)

 

일본인 준비

1. 혼인요건구비증명서 한국어 번역

2. 호적등본 한국어 번역

3. 여권 원본 또는 외국인등록증

 

한국도 각시, 구청 등 지역마다 다소의 차이가 있으니 꼭 사전 확인 필요.

한국에 혼인신고가 완료 되면 일본 혼인신고를 위해

한국인의 혼인관계증명서, 가족관계증명서를 발급 필요.

 

일본 시, 구약소 또는 주한 일본대사관에서 혼인신고도 가능

 

한국인 배우자 준비

1. 혼인관계증명서 원본 및 일본어 번역

2. 가족관계증명서 원본 및 일본어 번역

3. 여권 원본 및 사본

4. 인감증명서

 

일본인 배우자 준비

1. 혼인신고서

2. 호적등본 2부

3. 여권 원본 및 사본

4. 인감증명서

5. 도장

주한일본대사관에 혼인신고 시

혼인신고서, 혼인관계증명서, 가족관계증명서 2부씩 준비

일본배우자와 한국배우자가 함께 방문하여 혼인신고 진행

 

일본에서 먼저 혼인신고 할 경우

한국인 준비

1. 기본증명서

2. 혼인관계증명서

3. 가족관계증명서

4. 여권사본

5. 재류카드

6. 도장

 

위 서류를 일본어 번역.공증 후 아포스티유를 받아 가시거나

주일본 대한민국 대사관 영사공증을 받아 혼인신고를 하면 되는데요

일본도 지역마다 다소 차이가 있어 아포스티유 또는 한국 대사관 공증이 필요 없는 경우도 있음.

 

일본인 준비

1. 신분증 또는 여권

2. 호적등본(戸籍謄本/ 가족모두 표기)

3. 도장

4. 혼인신고서(증인서명필요)

※ 시.구약소에 구비된 것 또는 로손에서 발급해서 사용 가능

 

일본 시,구청에 혼인신고 신청하여 완료되면 수리증명서(受理証明書) 발급해 줌

(부부가 되었음을 증명하는 확인서 )

일본에서 혼인신고 완료 후이제 한국에서 혼인신고 시

주일본 대한민국 대사관 또는 국내 시, 구청에서 혼인신고를 할 수 있다

(약 일주일 전후 소요됨)

 

일본인 준비

1. 혼인수리증명서(受理証明書) 또는 호적등본(혼인사항 기재) 한국어 번역

2. 여권 원본 또는 사본

 

한국인 준비해야 할 서류

1. 혼인신고서

2. 가족관계증명서

3. 주민등록등본

4. 신분증

5. 재류카드 사본(앞/뒤) - 해당자

위 서류를 가지고 국내 시, 구청에서 혼인신고 하시면 양국에 혼인신고가 완료됨.

 

일본인 배우자 결혼비자 F6 초청

 

일본인과 혼인신고가 완료되었다면 일본인 배우자를 결혼이민으로 한국에 초청할 때

결혼이민의 요건을 갖추어 서면의 심사를 통해 허가 받아

한국으로 입국 또는 국내에서 체류자격을 변경할 수 있습니다.

 

결혼이민 요건의 중요쟁점

1. 혼인의 성립 여부

2. 초청인의 소득.재정.주거.신용상태

3. 의사소통에 대한 입증

4. 범죄이력 및 혼인의 진정성 등

 

결혼이민 요건을 갖추지 않아 결혼비자 신청하여 불허처분을 받을 수 있고

불허처분을 받게 될 경우 6개월 동안 재신청이 불가하니 주의가 필요합니다.

 

일본인과 국제결혼으로 혼인신고 및 결혼비자 F6 준비 중 도움이 필요하시면

일본국제결혼 업무 전문의 행정사와 충분한 상담을 받아 보시길 권장드립니다.